Perguntar
Tema não é pergunta, e pergunta ruim gera busca ruim. Você decompõe o seu tema em população, conceito e contexto, e daí saem os descritores em português, inglês e espanhol, com o vocabulário controlado da base que você vai usar: MeSH no PubMed, DeCS na BVS e na LILACS, que é onde está a produção em português e espanhol, o Thesaurus of ERIC Descriptors na educação, o tesauro próprio do seu campo nas ciências sociais.
O detalhe que quase ninguém sabe: no PubMed, a busca em linguagem natural é mapeada automaticamente para o MeSH, e no instante em que você põe aspas ou asterisco esse mapeamento é desligado. A base passa a procurar literalmente o que você escreveu. O total pode subir ou cair, e em qualquer dos casos o conjunto passa a ser outro, sem nenhum aviso na tela.
Pergunta de controle: a minha pergunta tem população, conceito e contexto, ou é só um assunto?